JAIC 1996, Volume 35, Number 3, Article 2 (pp. 185 to 196)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 1996, Volume 35, Number 3, Article 2 (pp. 185 to 196)

CONSERVATION OF THE DARNAULT MIRROR: AN ACRYLIC EMULSION COMPENSATION SYSTEM

CYNTHIA MOYER, & GORDON HANLON


TITRE—Restauration du miroir Darnault: Un système de compensation avec émulsion acrylique. RÉSUMÉ—Un miroir en boiserie française de 1751, qui avait gardé environ 30% de sa dorure originale fut traité au J. Paul Getty Museum. Lors de la phase initiale du traitement, le cadre du miroir fut complètement analysé, son état étudié et des tests sur de possibles méthodes de nettoyage et de restauration entrepris. Finalement, les restaurateurs n'étaient pas satisfaits des résultats du travail qui furent présentés lors d'une communication à la réunion annuelle de l'AIC en 1994. Suite à une réévaluation du traitement, de nouveaux matériaux—comme par exemple un milieu d'émulsion acrylique, des pigments de mica et la feuille d'or—furent utilisés pour la couche protectrice et pour compenser les pertes de la dorure. En créant le système alternatif, les conservateurs et les restaurateurs voulaient garder les objectifs originaux du projet: l'interprétation correcte du miroir et son exposition dans le musée ainsi que la préservation de l'intégrité de l'objet lui-même. Les restaurateurs mirent au point des méthodes d'utilisation de matériaux non-traditionnels de manière à ce qu'ils complètent les matériaux originaux en espérant que ces nouvelles méthodes puissent être appliquées à d'autres objets ayant besoin du même traitement. Cette communication résume le travail déjà effectué et présente le nouveau traitement de restauration du cadre du miroir Darnault.
[English Abstract] [Spanish Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. ART HISTORICAL AND PHYSICAL DESCRIPTIONS
3. FIRST TREATMENT PHASE
4. SECOND TREATMENT PHASE
5. CONCLUSIONS
a: Notes , Materials , References , Author Information
Entire Article

Copyright © 1996 American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works