JAIC 1996, Volume 35, Number 3, Article 4 (pp. 219 to 238)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 1996, Volume 35, Number 3, Article 4 (pp. 219 to 238)

AQUEOUS LIGHT BLEACHING OF PAPER: COMPARISON OF CALCIUM HYDROXIDE AND MAGNESIUM BICARBONATE BATHING SOLUTIONS

TERRY TROSPER SCHAEFFER, VICTORIA BLYTH-HILL, & JAMES R. DRUZIK


TÌTULO—Blanqueo de papel por medio de tratamiento acuoso y luz: comparación del uso de soluciones de Hidróxido de Calcio y de Bicarbonato de Magnesio. RESUMEN—Se investigaron los efectos inmediatos y a largo plazo que produce el blanqueo en papeles de celulosa de algodón con y sin apresto de gelatina y en una u otra solución de hidróxido del calcio, Ca(OH)2 o de bicarbonato de magnesio, Mg(HCO3)2. Después de que las muestras fueron lavadas, blanqueadas y puestas en un baño de control en la oscuridad, la mitad de cada muestra fueron envejecida artificialmente y toda las muestras fue analizadas. La apariencia se analizo por medio de espectrometría reflejada. El comportamiento tensil de la muestra se dedujo al ser medida con el tensómetro para determinar la resistencia a la tensión. El contenido de gelatina y el pH se determinaron por medio de varias pruebas estandarizadas de TAPPI, modificadas. Los resultados mostraron que la exposición a la luz, en si misma, durante el proceso de blanqueo no afecto de modo adverso las propiedades de los papeles. Parece que el proceso de blanqueo acuoso del papel sin apresto fue igualmente efectivo en ambas soluciones. Los cambios visibles en apariencia, así como las alteraciones en otras propiedades del papel con apresto de gelatina, fueron influenciados por la remoción parcial del apresto durante la inmersión. Finalmente, los resultados del numero limitado de experimentos posibles en este estudio no sugieren ninguna preferencia clara por Hidróxido de Calcio o bicarbonato de magnesio como soluciones de inmersión para el tratamiento de blanqueo con luz. Por lo tanto la elección debe hacerse teniendo en cuenta las características de cada caso en particular.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. MATERIALS AND METHODS
3. RESULTS
4. DISCUSSION
5. CONCLUSIONS
1. APPENDIX
2. B. ANALYTICAL PROCEDURES
a: Appendix , Materials , References , Author Information
Entire Article

Copyright © 1996 American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works