JAIC 1997, Volume 36, Number 3, Article 3 (pp. 207 to 230)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 1997, Volume 36, Number 3, Article 3 (pp. 207 to 230)

FURTHER STUDIES ON TRANSPARENT GLAZE FADING: CHEMICAL AND APPEARANCE KINETICS

PAUL M. WHITMORE, & CATHERINE BAILE


TITRE—Nouvelles Recherches sur la Décoloration des Glacis Transparents: Cinétique de la Composition Chimique et de l'Aspect Extérieur. RÉSUMÉ—La décoloration par la lumière des glacis transparents s'étudie sur deux plans différents: celui de la perte de colorant résultant d'une réaction photochimique, et celui des modifications de la coloration qui s'ensuivent. Pour les auteurs de cet article, si le taux de décoloration ne dépendait que de la quantité de lumière absorbée aux longueurs d'onde photochimiquement actives, l'exposition à la lumière aurait des effets très différents sur les glacis foncés et sur les glacis clairs. Un glacis hautement absorbant devrait subir une perte en colorant constante; ou on ne constate dans ce cas que des variations spectrales mineures, n'entraînant que de légères modifications de teinte et de saturation. En ce qui concerne les glacis de couleur claire, la décoloration due à l'exposition à la lumière devrait être plus lente que sur les glacis plus fonceés, et devrait, en outre, ralentir progressivement, au fur et à mesure de la perte en colorant. Pourtant, on observe d'importantes modifications spectrales, qui sont à l'origine de considerables pertes de teinte et eclaircissements typiques de la décoloration des peintures. Les tendances ressortant de ce modèle simple ont été confirmées dan l'ensemble par des expériences de décoloration portant sur des glacis effectués avec le pigment Rouge 66. Si l'expérimentation révèle quelques différences par rapport au comportement théorique des glacis, ses conclusions génerales sont à même de constituer un point de départ pour l'identification des glacis les plus susceptibles d'être endommagés par la lumière et qui, par conséquent, nécessitent des précautions et une surveillance particulières.
[English Abstract] [Spanish Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. THE OPTICS AND APPEARANCE OF TRANSPARENT GLAZES
3. THE PHOTOCHEMISTRY OF GLAZE FADING
4. APPEARANCE KINETICS OF GLAZE FADING
5. SUGGESTIONS FOR MONITORING THE COLOR STABILITY OF GLAZES
6. CONCLUSIONS
1. APPENDIX 1
2. APPENDIX 2: EXPERIMENT
a: Appendix , Materials , References , Author Information
Entire Article

Copyright © 1997 American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works