JAIC 1998, Volume 37, Number 2, Article 2 (pp. 173 to 186)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 1998, Volume 37, Number 2, Article 2 (pp. 173 to 186)

TWENTY-FIVE YEARS AFTER THE BOMB: MAINTAINING CLEVELAND'S THE THINKER

BRUCE CHRISTMAN


TITULO—Veinticinco años después de la bomba: el mantenimiento de “El Pensador”. RESUMEN—La estatua de “El Pensador” del Museo de Arte de Cleveland, cuya fundición fue supervisada por Rodin, comparada con otras, también supervisadas por Rodin, tiene una historia singular. En 1970 una bomba puesta por elementos radicales la hizo explotar. Este artículo se dedica a explorar algunos de los complejos asuntos éticos y prácticos relacionados con el tratamiento de conservación de la escultura. De igual interés es la historia de las capas protectoras que se han usado sobre la escultura. Los documentos en los archivos del Museo de Arte de Cleveland demuestran la preocupación temprana del primer director del Museo en cuanto a los cambios observados en la pátina de “El Pensador”, quien solicitó consejo sobre el cuidado de la escultura. En el pasado, capas de cera y dos preparaciones comerciales en base de aceite fueron aplicados como agentes protectores. Actualmente, “El Pensador” ha sido estabilizado con una capa de Incralac y se lava y se encera la obra dos veces al año.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. HISTORY OF TREATMENT, 1916–1970
3. EXPLOSION, MARCH 24, 1970
4. TREATMENT SINCE 1980
5. CONCLUSION
1. APPENDIX
a: Appendix , Notes , Materials , References , Author Information
Entire Article

Copyright © 1998 American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works