JAIC 1999, Volume 38, Number 1, Article 5 (pp. 45 to 54)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 1999, Volume 38, Number 1, Article 5 (pp. 45 to 54)

CORCORAN AND CODY: THE TWO VERSIONS OF THE LAST OF THE BUFFALO

DARE MYERS HARTWELL, & HELEN MAR PARKIN


TITULO—Corcorany Cody: las dos versiones de “El último de los búfalos”. RESUMEN—Albert Bierstadt (1830–1902) pintó dos versiones de “Elúltimo de los búfalos” (The Last of the Buffalo), una de gran tamaño que esta en la Galería de Arte Corcoran en Washington D.C., y una versión más pequeña que está en el Centro Histórico de Buffalo Bill en Cody, Wyoming. Las dos pinturas son similares pero no idénticas en su construcción, paleta y diseño. En la pintura de Cody, los mismos elementos de la composición son más pequeños y el espacio interno está comprimido. Ambas pinturas contienen muchos de los mismos cambios de diseño y pentimentos, indicando que una no es una copia de la otra. Los autores usan evidencia contemporánea para formular una hipótesis con respecto al porqué y en qué orden, Bierstadt pintó las dos versiones. Los cortes estratigráficos revelaron la presencia de una capa que contiene grafito entre el lienzo y la capa de preparación en la pintura de Cody, conectando esta pintura con otras pintadas alrededor de 1880. La textura de la superficie y el estado de ambas pinturas se discuten en relación a los materiales utilizados y tratamientos previos. Finalmente se discute en detalle el retexturado y la compensación por perdida de un área grande y composicionalmente importante en la pintura de Cody.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. ANALYSIS
3. RELATIONSHIP OF THE TWO PAINTINGS
4. TREATMENT
a: References , Author Information
Entire Article

Copyright © 1999 American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works