JAIC , Volume 39, Number 3, Article 2 (pp. to )
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC , Volume 39, Number 3, Article 2 (pp. to )

SALTS IN THE DETERIORATION OF POROUS MATERIALS: AN OVERVIEW

A. ELENA CHAROLA


TITRE—La détérioration des matériaux poreux par les sels: une vue d'ensemble de la question. RÉSUMÉ—Cet article présente un tour d'horizon du phénomène de la détérioration des matériaux inorganiques poreux causée par les sels. Il met l'accent sur ce que l'on considère être les facteurs les plus importants pour expliquer le phénomène: le déplacement de l'eau ou de l'humidité, ainsi que des sels à l'intérieur des pores; l'effet causé par la présence des sels sur l'absorption de l'humidité; l'effet de la présence simultanée de plus d'un type de sel; la distribution des sels dans la maçonnerie; les mécanismes de la détérioration; les effets du vieillissement naturel. Parmi ces derniers, l'effritement et l'écaillage sont ceux que l'on rencontre le plus souvent et la plupart des types de pierre peuvent en être victimes. Cependant, bien que la détérioration de divers types de pierres puisse sembler la même en surface, le mécanisme qui cause l'altération peut varier grandement en fonction du synergisme qui se développe entre le matériau poreux, le sel et l'humidité.
[English Abstract]

Article Sections:

2. 1. INTRODUCTION
3. 2. ORIGIN OF SALTS
4. 3. MOVEMENT OF SALTS IN POROUS BODIES
5. 4. SALT SOLUTIONS
6. 5. SALT DISTRIBUTION IN MASONRY
7. 6. DETERIORATION MECHANISMS
8. 7. DETERIORATION PATTERNS
9. 8. DISCUSSION
10. 9. CONCLUSIONS
a: References , Author Information
Entire Article