JAIC , Volume 39, Number 3, Article 3 (pp. to )
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC , Volume 39, Number 3, Article 3 (pp. to )

ABILITY OF TEXTILE COVERS TO PROTECT ARTIFACTS FROM ULTRAVIOLET RADIATION

NANCY KERR, LINDA CAPJACK, & ROBERT FEDOSEJEVS


TITRE—Les housses en tissus et leur degré de protection contre les rayons ultraviolets. RÉSUMÉ—Les housses en tissus ont l'avantage d'être efficaces, réutilisables et économiques pour protéger les objets de musée contre les rayons ultraviolets, la lumière visible et la poussière. Cette étude vise à mesurer à quel degré divers tissus réussissent à bloquer les rayons ultraviolets, lesquels sont nocifs pour les objets de musée. Divers tissus de composition, structure et couleur variées ont été évalués. La quantité de rayons ultraviolets entre 280 et 380 nm que chaque tissu laisse passer a été mesurée à l'aide d'un sprectrophotomètre doté d'une sphère d'intégration et d'un filtre de fluorescence. Les essais démontrent que la quantité de rayons ultraviolets que les tissus bloquent varie entre seulement 61% dans le cas d'un nylon non-tissé de marque Cerex et 99,9 % dans le cas d'un jersey noir en nylon et spandex. La mousseline de couleur écrue bloque mieux les rayons ultraviolets que celle qui a été blanchie. La masse du tissu par unité de volume, son épaisseur et sa couleur sont les caractéristiques qui affectent le plus la transmission des rayons ultraviolets.
[English Abstract]

Article Sections:

1. 1. INTRODUCTION
2. 2. EXPERIMENTAL
3. 3. RESULTS AND DISCUSSION
4. 4. CONCLUSIONS
a: Materials , References , Author Information
Entire Article