JAIC 2001, Volume 40, Number 2, Article 2 (pp. 01 to 13)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 2001, Volume 40, Number 2, Article 2 (pp. 01 to 13)

CELLULOLYTIC BIODEGRADATION OF COTTON FIBERS FROM A DEEP-OCEAN ENVIRONMENT

RUNYING CHEN, & KATHRYN A. JAKES


TITRE—La biodégradation cellulolytique des fibres de coton récupérées d'une épave marine en grande profondeur. RÉSUMÉ—Des morceaux de vêtements récupérés après 133 ans d'immersion dans une épave en grande profondeur ont fourni une occasion unique d'étudier les dommages causés sur les textiles dans un environnement marin. Durant la recherche, des échantillons de coton écru et d'autres qui avaient été teints ont été prélevés d'un gilet d'homme et étudiés au microscope électronique optique et à balayage, ainsi que par la spectrométrie de fluorescence des rayons X à dispersion d'énergie. Des dommages typiques de biodégradation localisée et deux différentes formes de micro-organismes cellulolytiques ont été observés sur les fibres écrues. Des dépôts noirs, probablement formés par des bactéries anaérobies, ont été observés sur les deux types d'échantillons. Après traitement avec un mélange d'hydroxyde de sodium et de bisulfure de carbone, on a observé une fibrillation sur les échantillons de coton teint et une fragmentation horizontale des fibres de coton écru. Comparativement, de nouveaux échantillons de coton qui avaient été traités de la même façon avec l'hydroxyde de sodium et le bisulfure de carbone ont formé les "bulles" typiques qui indiquent des fibres avec des parois cellulaires intactes. L'étain, qui a probablement servi de mordant pour la teinture, était présent seulement dans les échantillons teints. Il est probable que la présence d'étain ait joué un rôle dans la protection du tissu contre l'attaque par les micro-organismes cellulolytiques.
[English Abstract] [Spanish Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. RESEARCH METHODS
3. RESULTS AND DISCUSSION
4. CONCLUSIONS
a: Materials , References , Author Information
Entire Article

Copyright © 2001 American Institution for Conservation of Historic & Artistic Works