JAIC 2003, Volume 42, Number 2, Article 2 (pp. 141 to 166)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 2003, Volume 42, Number 2, Article 2 (pp. 141 to 166)

DOES LOW-TEMPERATURE PEST MANAGEMENT CAUSE DAMAGE? LITERATURE REVIEW AND OBSERVATIONAL STUDY OF ETHNOGRAPHIC ARTIFACTS

ELLEN CARRLEE


TITULO—Tratamentos de pragas a baixas temperaturas causam danos? Revisão de textos técnicos e estudo de observação de artefatos etnográficos.RESUMO—O uso de baixas temperaturas como uma forma de tratamento preventivo no controle de pragas durante o processo de remanejamento das coleções etnográficas do National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Indio Americano) possibilitou a realização de um estudo de observação dos danos potenciais que este tratamento pode causar em vários tipos de materiais vulneráveis, bem como a investigação das possíveis causas destes danos. Apesar dos textos técnicos indicarem que pequenas mudanças poderiam ocorrer a nível molecular, o estudo revelou que não houve nenhum dano visível nos materiais tratados. Os textos técnicos indicam também que os efeitos causados pela mudança da umidade relativa e da concentração de água nos materiais representam um perigo menor do que os efeitos causados pela baixa temperatura em si, tais como: encolhimento dos materiais, efeito quebradiço e alterações moleculares. A primeira parte do artigo analisa a ameaça (real ou imaginária) dos vários mecanismos de danos e a segunda parte aborda a relação destes mecanismos com diversas categorias de artefatos considerados vulneráveis. O estudo de observação e a revisão dos textos técnicos indicam que o método de controle de pragas por meio das baixas temperaturas pode ser adequado para uma maior gama de materiais do que se havia previsto anteriormente.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. CONCERNS FOR MATERIAL CHANGES FROM FREEZING
3. VULNERABLE MATERIALS IN ARTIFACTS
4. THE PREVENTIVE FREEZE PROCESS AT NMAI
5. THE OBSERVATIONAL STUDY
6. CONCLUSIONS
a: References , Author Information
Entire Article

Copyright © 2003 American Institution for Conservation of Historic & Artistic Works