JAIC 2005, Volume 44, Number 2, Article 6 (pp. 127 to 141)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 2005, Volume 44, Number 2, Article 6 (pp. 127 to 141)

AN INTEGRATED APPROACH TO RISK ASSESSMENTS AND CONDITION SURVEYS

JOEL TAYLOR


TÍTULO—Uma Visão Integrada Sobre aValia Ções de Riscos e Levantamentos do Estado de Coleções. RESUMO—Este artigo discute a integração da aval-ição de risco e do levantamento do estado de coleções, com referência ‘as incertezas inerentes a cada um destes procedimentos. Enquando levantamentos do estado de coleções proporcionam informações sobre a condição imediata de uma coleção, avaliações de risco adicionam aspectos previsíveis sobre o potencial de deterioração da coleção. Observando-se as causas prováveis de danos no levantamento do estado da coleção, é possível vinculá-las aos agentes de deterioração examinados na avaliação de risco. Combinando-se estas duas avaliações comple-mentares é possível obter critérios úteis e aclarar prior-idades no gerenciamento das coleções. São discutidas comparações das vantagens e desvantagens destes dois tipos de processos de avalia, cão na percepção visual, de cima para baixo e debaixo para cima, no que se aplica ‘a integração das duas avialiações. Além disto, este artigo descreve a utilização de uma avaliação integrada para o levantamento da condição das coleções do English Heritage (Patrimônio Inglês). Finalmente, achou-se que a integração do levantamento do estado das coleções com a avaliação de risco poderia aumentar o conhecimento e o entendimento de atuais e futuras expectativas de uma coleção.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. RISK ASSESSMENTS AND COLLECTION CONDITION SURVEYS
3. THE CAUSE-EFFECT RELATIONSHIP
4. TOP-DOWN (INDIRECT) AND BOTTOM-UP (DIRECT) PROCESSING
5. THEORETICAL INTEGRATION
6. INTEGRATING RISK ASSESSMENTS AND CONDITION SURVEYS
7. ENGLISH HERITAGE APPROACH
8. CONCLUSION
a: Notes , References , Author Information
Entire Article

Copyright © 2005 American Institution for Conservation of Historic & Artistic Works